Wie of wat niet vooruitgaat, gaat doorgaans achteruit. Dat schoot me direct te binnen bij het lezen van het arrest van het HvJ in de Deense zaak Foreningen. Het is het zoveelste arrest waar het HvJ zich uitlaat over het toepassingsbereik van een zogenoemde ‘standstill-bepaling’ voor nationale omroepbijdragen. Verrassend is de uitkomst niet. Het HvJ heeft de afgelopen jaren al meermaals op vergelijkbare wijze geoordeeld in de zaken Český rozhlas, Balgarska natsionalna televizia en GIS. In deze bijdrage analyseer ik het arrest in de zaak Foreningen. Daarbij zal blijken dat de uitkomst mij in dit geval een enigszins onbevredigend …