Afgesproken, volgens belastingblad 205/76, klaagt tevergeefs dat hij een tweelinghuis krijgt voor drie vervuilende modellen. Hij gaat dus in beroep tegen de keuze van de tweede vervuilingseenheid, maar dat is niet mogelijk bij de belastingrechter. Zelfs indien de afgifte van drie eenheden voor een driepersoonshuis onverenigbaar was met het gelijkheidsbeginsel, merkt het Hof overvloedig op dat dit niet automatisch zou leiden tot een verlaging van de heffing.